Umseting - Portugisiskt brasiliskt-Bretonskt - Meus pais sÃ£o a minha vida.

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Heiti	Meus pais sÃ£o a minha vida.
Tekstur Framborið av Raruto	Uppruna mál: Portugisiskt brasiliskt Meus pais sÃ£o a minha vida.
Viðmerking um umsetingina	A traducao busca um sentido como se meus pais fosse importantes na minha vida, ou seja, que a minha vida sao os meus pais.

Heiti	Ma buhez eo ma zud.
Umseting Bretonskt Umsett av Raruto	Ynskt mál: Bretonskt Ma buhez eo ma zud.
Viðmerking um umsetingina	"Ma zud zo ma buhez" to insist on the subject "ma zud" (my parents). "Ma c'herent" instead of "Ma zud" is also possible.

Góðkent av abies-alba - 15 November 2009 20:12