Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Turkiskt-Enskt - ben sadece senin kim oldugunu ogrenmek istemistim...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Turkiskt

Enskt

Hollendskt

Bólkur Bræv / Teldupostur

Heiti	ben sadece senin kim oldugunu ogrenmek istemistim...
Tekstur Framborið av ballalla	Uppruna mál: Turkiskt ben sadece senin kim oldugunu ogrenmek istemistim ama biliyorum ki kim oldugunu soylemiyeceksin bana? neden bana sibelin numarasini verdin onu ogrene bilirmiyim acaba???????

Heiti	I only wanted....
Umseting Enskt Umsett av xxsubyxx	Ynskt mál: Enskt I only wanted to know who you are, but I know that you will not tell me who you are?? Can I learn why you gave me Sibel's phone number??
Viðmerking um umsetingina	UmarÄ±m iÅŸine yarar...

Góðkent av kafetzou - 14 Februar 2007 06:23

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		14 Februar 2007 16:06
	xxsubyxx Tal av boðum: 2	NAsÄ±l farketmemiÅŸim Ã§eviide bir hata var:why you gave me diilde "why did you give" olmasÄ± gerekmiyormuydu(