Umseting - Hebraiskt-Enskt - חג שמח אנשיייייייייים

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Bólkur Setningur

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti ×—×’ שמח אנשיייייייייים Tekstur Framborið av acarlaq Uppruna mál: Hebraiskt ×—×’ שמח אנשיייייייייים

Heiti happy holiday Umseting Enskt Umsett av dramati Ynskt mál: Enskt Happy holiday, people!

Síðstu boð

Høvundur Eini boð 2 Oktober 2007 07:26 Tantine Tal av boðum: 2747 Hi Dramati Is this "Happy Holiday, people" or "Happy, holdiay people"? Bises Tantine 8 Oktober 2007 21:56 kafetzou Tal av boðum: 7963 Is this "Happy Holiday, (to) everybody" or "Happy holiday revelers"? CC: ahikamr 9 Oktober 2007 04:30 ahikamr Tal av boðum: 51 Happy holiday, (to) everybody. 9 Oktober 2007 06:12 kafetzou Tal av boðum: 7963 OK - thanks; I've added the comma and I'll validate the translation.