Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Servisch-Nederlands - A nisi me ni pitao da li hocu da udam

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ServischNederlandsEngels

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
A nisi me ni pitao da li hocu da udam
Tekst
Opgestuurd door NewYork
Uitgangs-taal: Servisch

A nisi me ni pitao da li hocu da udam

Titel
Maar je hebt me niet eens gevraagd of ik wel wil trouwen
Vertaling
Nederlands

Vertaald door Sofija_86
Doel-taal: Nederlands

Maar je hebt me niet eens gevraagd of ik wel wil trouwen
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Lein - 19 januari 2009 14:46





Laatste bericht

Auteur
Bericht

19 januari 2009 11:43

Lein
Aantal berichten: 3389
O jee. Ik hoop maar dat dit niet iets is wat een vriendin tegen haar vriend zegt of andersom
Ik heb een poll gezet want het Nederlands is prima (zoals gewoonlijk )

19 januari 2009 11:57

Sofija_86
Aantal berichten: 99
Hahaha Dit is wel naar een jonge geschreven. Dus wie weet