Vertaling - Engels-Turks - when you have to chooseHuidige status Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:  
 Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" | | | Uitgangs-taal: Engels
there comes a time when you have to choose between turning the page and closing the book |
|
| | | Doel-taal: Turks
Öyle bir zaman gelir ki, sayfasını çevirmek ile kitabı kapatmak arasında seçim yapmak zorunda kalırsın. |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door minuet - 20 februari 2013 11:18
Laatste bericht | | | | | 13 februari 2013 16:58 | | | Sayfayı çevirmekle kitabı kapatmak arasında bir seçim yapmak zorunda kalacağın bir an/zaman gelir.
ya da
Öyle bir an/zaman gelir ki sayfayı çevirmekle kitabı kapatmak arasında bir seçim yapmak zorunda kalırsın. | | | 13 februari 2013 18:59 | | | Olabilir. Tüm seçenekler ayni anlamda. |
|
|