Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Servisch-Zweeds - Ä†ao... Äeznem da razgovaram s tobom...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Portugees

Servisch

Zweeds

Categorie Brief/E-Mail

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	Ä†ao... Äeznem da razgovaram s tobom...
Tekst Opgestuurd door akilles	Uitgangs-taal: Servisch Vertaald door Roller-Coaster Ä†ao... ÄŒeznem da razgovaram s tobom...Kako si? Mnogo je proÅ¡lo otkad nisam primila nikakve vesti, ni od tebe ni od tvoje sestre. Napokon sam zavrÅ¡ila fakultet, sad sam poÄela da traÅ¾im posao. :-S Ljubim te, Ä‡ao! Kad ideÅ¡ u Brazil? Poljubac
Details voor de vertaling	Thanks to Turkishmiss!

Titel	Hej... jag saknar att prata med dig...
Vertaling Zweeds Vertaald door Edyta223	Doel-taal: Zweeds Hej... Jag saknar att prata med dig. Hur mÃ¥r du? Har inte fÃ¥tt nÃ¥gra meddelanden av dig och din syster pÃ¥ lÃ¤nge. Jag slutade hÃ¶gskoleutbildning och har nu bÃ¶rjat sÃ¶ka jobb. :-S Jag pussar dig, hej dÃ¥! NÃ¤r Ã¥ker du till Brasilien? Puss

Laatst goedgekeurd of bewerkt door pias - 8 december 2007 10:36

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		30 november 2007 12:02
	pias Aantal berichten: 8113	FÃ¶re redigering: Hej...Jag saknar att prata med dig. Hur mÃ¥r du? LÃ¥ng tid fick jag inte meddelande av dig och din sister. Jag slutade hÃ¶gskoleutbildning och jag har bÃ¶rjat sÃ¶ka jobb. :-S Jag pussar dig, hej dÃ¥! NÃ¤r Ã¥ker du till Brasilien? Puss