Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - セルビア語-スウェーデン語 - Ćao... čeznem da razgovaram s tobom...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ポルトガル語セルビア語スウェーデン語

カテゴリ 手紙 / 電子メール

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Ćao... čeznem da razgovaram s tobom...
テキスト
akilles様が投稿しました
原稿の言語: セルビア語 Roller-Coaster様が翻訳しました

Ćao... Čeznem da razgovaram s tobom...Kako si? Mnogo je prošlo otkad nisam primila nikakve vesti, ni od tebe ni od tvoje sestre. Napokon sam završila fakultet, sad sam počela da tražim posao. :-S Ljubim te, ćao! Kad ideš u Brazil?
Poljubac
翻訳についてのコメント
Thanks to Turkishmiss!

タイトル
Hej... jag saknar att prata med dig...
翻訳
スウェーデン語

Edyta223様が翻訳しました
翻訳の言語: スウェーデン語

Hej... Jag saknar att prata med dig. Hur mår du? Har inte fått några meddelanden av dig och din syster på länge. Jag slutade högskoleutbildning och har nu börjat söka jobb. :-S Jag pussar dig, hej då!
När åker du till Brasilien? Puss

最終承認・編集者 pias - 2007年 12月 8日 10:36





最新記事

投稿者
投稿1

2007年 11月 30日 12:02

pias
投稿数: 8114
Före redigering:

Hej...Jag saknar att prata med dig. Hur mår du? Lång tid fick jag inte meddelande av dig och din sister. Jag slutade högskoleutbildning och jag har börjat söka jobb. :-S Jag pussar dig, hej då!
När åker du till Brasilien? Puss