Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Serbų - Sta se sa tobom desava? Hoces biti ovog leta u...

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Serbų

Serbų

Švedų

Kategorija Laisvas rašymas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Sta se sa tobom desava? Hoces biti ovog leta u...
Tekstas vertimui Pateikta musmula	Originalo kalba: Serbų Sta se sa tobom desava? Hoces biti ovog leta u GÃ¤vle? Jedva cekam da se sretnemo a do tada provedi lepo odmor!

29 birželis 2011 22:02

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		13 liepa 2011 17:47
	pias Žinučių kiekis: 8114	Hello May I've a bridge? CC: Cinderella maki_sindja
		14 liepa 2011 04:34
	maki_sindja Žinučių kiekis: 1206	Yes, of course "What is happening with you? Are you going to be in GÃ¤vle this summer? I can hardly wait us to meet each other and till than have a nice holiday/vacation!"
		14 liepa 2011 09:29
	pias Žinučių kiekis: 8114	Thanks a lot Marija!
		14 liepa 2011 09:57
	maki_sindja Žinučių kiekis: 1206	You're welcome, dear Pia