Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Prancūzų - unforgettable moments of my life

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Anglų

Prancūzų

Kategorija Literatūra

Pavadinimas	unforgettable moments of my life
Tekstas Pateikta airangel	Originalo kalba: Anglų Išvertė smy the unforgettable moments of my life,I would give up my life to be able to live those days again...

Pavadinimas	Les instants inoubliables
Vertimas Prancūzų Išvertė Tantine	Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų les instants inoubliables de ma vie, je donnerais ma vie pour les revivre
Pastabos apie vertimą	Pour Ã©viter les rÃ©pÃ©titions on pourrait aussi le traduire: Je donnerais tout pour revivre les moments inoubliables de ma vie

Validated by Francky5591

- 9 rugpjūtis 2007 11:09

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		9 rugpjūtis 2007 11:27
	Francky5591 Žinučių kiekis: 12396	ooops, j'ai failli faire encore une fausse manip et rejeter ta trade, Tantine!
		9 rugpjūtis 2007 11:32
	Tantine Žinučių kiekis: 2747	Lol Trop de concombre nuit Ã la raison. Bises Tantine