Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Román-Angol - Un PaÅŸte Fericit alături de cei dragi

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : RománAngol

Témakör Kifejezés

Cim
Un Paşte Fericit alături de cei dragi
Szöveg
Ajànlo georgiana-simona
Nyelvröl forditàs: Román

Un Paşte Fericit alături de cei dragi, să aveţi parte de multă căldură în suflet şi casă, bucurie şi multă sănătate!

Cim
Happy Easter with your dear ones
Fordítás
Angol

Forditva johanna13 àltal
Forditando nyelve: Angol

Happy Easter with your dear ones, may you have plenty of warmth in the heart and at home, joy and a lot of health.
Validated by lilian canale - 25 Àprilis 2008 17:50





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

25 Àprilis 2008 07:59

azitrad
Hozzászólások száma: 970
I would say: "may you have plenty of warmth in the heart and at home, joy and a lot of health!"


25 Àprilis 2008 09:53

Freya
Hozzászólások száma: 1910
Agree.

25 Àprilis 2008 16:22

johanna13
Hozzászólások száma: 70
Hello girls,

Thank you for your help.