Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Rumænsk-Engelsk - Un PaÅŸte Fericit alături de cei dragi

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: RumænskEngelsk

Kategori Udtryk

Titel
Un Paşte Fericit alături de cei dragi
Tekst
Tilmeldt af georgiana-simona
Sprog, der skal oversættes fra: Rumænsk

Un Paşte Fericit alături de cei dragi, să aveţi parte de multă căldură în suflet şi casă, bucurie şi multă sănătate!

Titel
Happy Easter with your dear ones
Oversættelse
Engelsk

Oversat af johanna13
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

Happy Easter with your dear ones, may you have plenty of warmth in the heart and at home, joy and a lot of health.
Senest valideret eller redigeret af lilian canale - 25 April 2008 17:50





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

25 April 2008 07:59

azitrad
Antal indlæg: 970
I would say: "may you have plenty of warmth in the heart and at home, joy and a lot of health!"


25 April 2008 09:53

Freya
Antal indlæg: 1910
Agree.

25 April 2008 16:22

johanna13
Antal indlæg: 70
Hello girls,

Thank you for your help.