Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Rumunų-Anglų - Un PaÅŸte Fericit alÄƒturi de cei dragi

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Rumunų

Anglų

Kategorija Išsireiškimai

Pavadinimas	Un PaÅŸte Fericit alÄƒturi de cei dragi
Tekstas Pateikta georgiana-simona	Originalo kalba: Rumunų Un PaÅŸte Fericit alÄƒturi de cei dragi, sÄƒ aveÅ£i parte de multÄƒ cÄƒldurÄƒ Ã®n suflet ÅŸi casÄƒ, bucurie ÅŸi multÄƒ sÄƒnÄƒtate!

Pavadinimas	Happy Easter with your dear ones
Vertimas Anglų Išvertė johanna13	Kalba, į kurią verčiama: Anglų Happy Easter with your dear ones, may you have plenty of warmth in the heart and at home, joy and a lot of health.

Validated by lilian canale

- 25 balandis 2008 17:50

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		25 balandis 2008 07:59
	azitrad Žinučių kiekis: 970	I would say: "may you have plenty of warmth in the heart and at home, joy and a lot of health!"
		25 balandis 2008 09:53
	Freya Žinučių kiekis: 1910	Agree.
		25 balandis 2008 16:22
	johanna13 Žinučių kiekis: 70	Hello girls, Thank you for your help.