Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Fordítás - Brazíliai portugál-Arab - O amor vence tudo, Então me ame!
Vàrakozàs alatt
Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Témakör
Mondat - Szeretet / Baràtsàg
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
O amor vence tudo, Então me ame!
Szöveg
Ajànlo
ma.lima
Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál
O amor vence tudo,
Então me ame!
Cim
ألØب ينتصر...
Fordítás
Arab
Forditva
C.K.
àltal
Forditando nyelve: Arab
الØب يهزم كل شيء،
لذا Ø£Øبني!
Validated by
jaq84
- 25 Október 2008 18:26
Legutolsó üzenet
Szerző
Hozzászólás
25 Október 2008 07:48
jaq84
Hozzászólások száma: 568
Hello
Does it say:
"Love conquers all,
So, love me"?
or what else exactly?
thanx!
P.S: there are Greek and Brazilian versions of this one.
CC:
casper tavernello
sofibu
25 Október 2008 15:11
sofibu
Hozzászólások száma: 109
Hi!
Yes that's right "love conquers all" or "love defeats everything so love me"