Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Αραβικά - O amor vence tudo, Então me ame!Παρούσα κατάσταση Μετάφραση
Κατηγορία Πρόταση - Αγάπη/Φιλία  Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". | O amor vence tudo, Então me ame! | | Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας
O amor vence tudo,
Então me ame! |
|
| | ΜετάφρασηΑραβικά
Μεταφράστηκε από  C.K. | Γλώσσα προορισμού: Αραβικά
الØب يهزم كل شيء،
لذا Ø£Øبني! |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από jaq84 - 25 Οκτώβριος 2008 18:26
Τελευταία μηνύματα | | | | |
25 Οκτώβριος 2008 07:48 | | 
jaq84Αριθμός μηνυμάτων: 568 | Hello
Does it say:
"Love conquers all,
So, love me"?
or what else exactly?
thanx!
P.S: there are Greek and Brazilian versions of this one. CC: casper tavernello sofibu | | |
25 Οκτώβριος 2008 15:11 | | | Hi!
Yes that's right "love conquers all" or "love defeats everything so love me" |
|
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
