Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Angol-Spanyol - Now, that's just great,

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Észt

Angol

Spanyol

Témakör Beszélgetés - Szeretet / Baràtsàg

Cim	Now, that's just great,
Szöveg Ajànlo vania cinko	Nyelvröl forditàs: Angol Forditva medvedeff àltal Now, that's just great, why did you send "Button" home?? I didn't send him home, it was entirely his own idea, I hope it was a nice surprise for you.
Magyaràzat a forditàshoz	gender is unidentifyable in this text, so "Button" can be he, she or it. "Button" seems to be a nickname, maybe for a child.

Cim	Â¡Estupendo! Â¿Por quÃ© has enviado "BotÃ³n" para casa?
Fordítás Spanyol Forditva lilian canale àltal	Forditando nyelve: Spanyol Â¡Estupendo! Â¿Por quÃ© has enviado a "BotÃ³n" para casa? Yo no lo mandÃ© para casa, la idea fue suya. Espero que haya sido una agradable sorpresa para ti.

Validated by guilon - 8 Szeptember 2008 23:41