Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Eredeti szöveg - Brazíliai portugál - M. estou lhe escrevedo nessa lingua para que...

Vàrakozàs alattEredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Brazíliai portugálHéberArab

Témakör Levél / Email - Szeretet / Baràtsàg

Cim
M. estou lhe escrevedo nessa lingua para que...
Forditando szöveg
Ajànlo rafawrc
Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál

M., estou lhe escrevedo nessa lingua para que apenas nós dois possamos nos entender, quero que saiba que meu amor por você ultrapassa barreiras inimagináveis, barreiras que faço questão de superar por você. Te amo! M.,amor eterno.
Magyaràzat a forditàshoz
é uma carta específica, tratando de sentimento. tem que ter apenas esse sentido e propósito.
O destinatário é uma mulher.

M = female name.
Edited by lilian canale - 15 Március 2009 16:36





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

15 Március 2009 16:41

lilian canale
Hozzászólások száma: 14972
<Bridge for evaluation>

M., I'm writing to you in this language so that only the two of us could understand. I want you to know that my love for you gets over unimaginable barriers which I firmly want to overcome because of you. I love you. M., eternal love.

CC: jaq84