Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Angol-Német - Look, I didn't bear it out...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : TörökAngolSvédNémet

Cim
Look, I didn't bear it out...
Szöveg
Ajànlo Juhana
Nyelvröl forditàs: Angol Forditva lenab àltal

Look, I didn't endure it, take my weapon and hit me. My hand doesn't reach my spade, I'm sorry. Today I did wrong. My friend, do you intend to kill me?
Magyaràzat a forditàshoz
"vur" ="hit", or "kill"
" belim"= "my spade", eller " my loins"

Cim
Sieh, ich habe es nicht ertragen
Fordítás
Német

Forditva kaca30 àltal
Forditando nyelve: Német

Sieh, ich habe es nicht ertragen, nimm meine Waffe und schlag mich. Meine Hand erreicht meinen Spaten nicht, es tut mir leid. Heute habe ich falsch gehandelt. Mein Freund, beabsichtigst du, mich zu töten?
Validated by italo07 - 21 Május 2009 22:17