번역 - 영어-독일어 - Look, I didn't bear it out...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

제목	Look, I didn't bear it out...
본문 Juhana에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 lenab에 의해서 번역되어짐 Look, I didn't endure it, take my weapon and hit me. My hand doesn't reach my spade, I'm sorry. Today I did wrong. My friend, do you intend to kill me?
이 번역물에 관한 주의사항	"vur" ="hit", or "kill" " belim"= "my spade", eller " my loins"

제목	Sieh, ich habe es nicht ertragen
번역 독일어 kaca30에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 독일어 Sieh, ich habe es nicht ertragen, nimm meine Waffe und schlag mich. Meine Hand erreicht meinen Spaten nicht, es tut mir leid. Heute habe ich falsch gehandelt. Mein Freund, beabsichtigst du, mich zu tÃ¶ten?

italo07에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 5월 21일 22:17