Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Eredeti szöveg - Brazíliai portugál - Que Deus esteja sempre me guiando pelos meus...

Vàrakozàs alatt ‎Eredeti szöveg

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Brazíliai portugál

Brazíliai portugál

Arab

Témakör Mondat

Cim	Que Deus esteja sempre me guiando pelos meus...
Forditando szöveg Ajànlo Roberto S Ferreira	Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál Que Deus esteja sempre me guiando pelos meus caminhos.Que Deus guie meu filho pelos caminhos escolhidos por ele.
Magyaràzat a forditàshoz	saudita

9 Június 2009 14:15

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		10 Augusztus 2009 11:54
	jaq84 Hozzászólások száma: 568	A bridge, please. Thanx in advance CC: casper tavernello
		10 Augusztus 2009 18:44
	casper tavernello Hozzászólások száma: 5057	May God be always guiding me through my paths. May God guide my son through the paths he has chosen (lit.:by the paths chosen by him).