Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Portuguais brésilien - Que Deus esteja sempre me guiando pelos meus...

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilien

Portuguais brésilien

Arabe

Catégorie Phrase

Titre	Que Deus esteja sempre me guiando pelos meus...
Texte à traduire Proposé par Roberto S Ferreira	Langue de départ: Portuguais brésilien Que Deus esteja sempre me guiando pelos meus caminhos.Que Deus guie meu filho pelos caminhos escolhidos por ele.
Commentaires pour la traduction	saudita

9 Juin 2009 14:15

Derniers messages

	Auteur	Message
		10 Août 2009 11:54
	jaq84 Nombre de messages: 568	A bridge, please. Thanx in advance CC: casper tavernello
		10 Août 2009 18:44
	casper tavernello Nombre de messages: 5057	May God be always guiding me through my paths. May God guide my son through the paths he has chosen (lit.:by the paths chosen by him).