Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Textul original - Portugheză braziliană - Que Deus esteja sempre me guiando pelos meus...

Status actual ‎Textul original

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză braziliană

Portugheză braziliană

Arabă

Categorie Propoziţie

Titlu	Que Deus esteja sempre me guiando pelos meus...
Text de tradus Înscris de Roberto S Ferreira	Limba sursă: Portugheză braziliană Que Deus esteja sempre me guiando pelos meus caminhos.Que Deus guie meu filho pelos caminhos escolhidos por ele.
Observaţii despre traducere	saudita

9 Iunie 2009 14:15

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		10 August 2009 11:54
	jaq84 Numărul mesajelor scrise: 568	A bridge, please. Thanx in advance CC: casper tavernello
		10 August 2009 18:44
	casper tavernello Numărul mesajelor scrise: 5057	May God be always guiding me through my paths. May God guide my son through the paths he has chosen (lit.:by the paths chosen by him).