Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Svéd-Angol - Jag kom, jag sÃ¥g, jag blev utslängd.

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : SvédAngolLatin nyelvÍr

Cim
Jag kom, jag såg, jag blev utslängd.
Szöveg
Ajànlo kelly.a
Nyelvröl forditàs: Svéd

Jag kom, jag såg, jag blev utslängd.

Cim
I came, I saw, I was thrown out.
Fordítás
Angol

Forditva gamine àltal
Forditando nyelve: Angol

I came, I saw, I was thrown out.
Validated by lilian canale - 13 Július 2009 18:26





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

12 Július 2009 10:23

pias
Hozzászólások száma: 8114
I'm not sure if "slung out" has the same meaning as "thrown out"?

12 Július 2009 12:09

gamine
Hozzászólások száma: 4611
Have checked. Agree with Pia.I'm wrong. It should be" thrown out".
Thanks Pia.

CC: pias lilian canale

12 Július 2009 12:31

lilian canale
Hozzászólások száma: 14972
Edited!

12 Július 2009 16:20

hillan
Hozzászólások száma: 1
jag blev utslängd--> I got thrown out