Μετάφραση - Σουηδικά-Αγγλικά - Jag kom, jag sÃ¥g, jag blev utslängd.

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

τίτλος Jag kom, jag sÃ¥g, jag blev utslängd. Κείμενο Υποβλήθηκε από kelly.a Γλώσσα πηγής: Σουηδικά Jag kom, jag sÃ¥g, jag blev utslängd.

τίτλος I came, I saw, I was thrown out. Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από gamine Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά I came, I saw, I was thrown out.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 13 Ιούλιος 2009 18:26

Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας Μήνυμα 12 Ιούλιος 2009 10:23 pias Αριθμός μηνυμάτων: 8113 I'm not sure if "slung out" has the same meaning as "thrown out"? 12 Ιούλιος 2009 12:09 gamine Αριθμός μηνυμάτων: 4611 Have checked. Agree with Pia.I'm wrong. It should be" thrown out". Thanks Pia. CC: pias lilian canale 12 Ιούλιος 2009 12:31 lilian canale Αριθμός μηνυμάτων: 14972 Edited! 12 Ιούλιος 2009 16:20 hillan Αριθμός μηνυμάτων: 1 jag blev utslängd--> I got thrown out