Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Angol-Német - #u shared the exercise #u

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : AngolNémet

Témakör Web-oldal / Blog / Fórum - Gyerekek es tizevesek

Cim
#u shared the exercise #u
Szöveg
Ajànlo xamine
Nyelvröl forditàs: Angol

#u shared the exercise #u
Magyaràzat a forditàshoz
#u will be replaced with the user name of a user, and #e with the name of the exercise he/she shared.
Example: Eric shared the exercise "Words that begin with A"
The word "exercise" shall be translated to the correct form of the German word "Ãœbung".

Cim
#u
Fordítás
Német

Forditva merdogan àltal
Forditando nyelve: Német

#u teilte die Ãœbung #u.
Validated by italo07 - 22 Augusztus 2011 15:17





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

22 Augusztus 2011 12:16

Lein
Hozzászólások száma: 3389
'verteilen' sounds like something 'between' people. That is one of the meanings of 'to share', but in this case, 'teilen' sounds more like what is meant (making it accessible to other people, so sharing with others, not 'between'.