ترجمة - انجليزي-ألماني - #u shared the exercise #uحالة جارية ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:  
صنف موقع ويب/ مدونة/ منتدى - أطفال و مراهقون | #u shared the exercise #u | | لغة مصدر: انجليزي
#u shared the exercise #u | | #u will be replaced with the user name of a user, and #e with the name of the exercise he/she shared.
Example: Eric shared the exercise "Words that begin with A"
The word "exercise" shall be translated to the correct form of the German word "Ãœbung". |
|
| | | لغة الهدف: ألماني
#u teilte die Ãœbung #u. |
|
آخر تصديق أو تحرير من طرف italo07 - 22 آب 2011 15:17
آخر رسائل | | | | |
22 آب 2011 12:16 | | 
Leinعدد الرسائل: 3389 | 'verteilen' sounds like something 'between' people. That is one of the meanings of 'to share', but in this case, 'teilen' sounds more like what is meant (making it accessible to other people, so sharing with others, not 'between'. |
|
| 
ترجمات مفضلة
