Tradução - Inglês-Alemão - #u shared the exercise #uEstado atual Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :  
Categoria Web-site / Blog / Fórum - Crianças e adolescentes | #u shared the exercise #u | | Idioma de origem: Inglês
#u shared the exercise #u | | #u will be replaced with the user name of a user, and #e with the name of the exercise he/she shared.
Example: Eric shared the exercise "Words that begin with A"
The word "exercise" shall be translated to the correct form of the German word "Ãœbung". |
|
| | | Idioma alvo: Alemão
#u teilte die Ãœbung #u. |
|
Último validado ou editado por italo07 - 22 Agosto 2011 15:17
Últimas Mensagens | | | | |
22 Agosto 2011 12:16 | | 
LeinNúmero de Mensagens: 3389 | 'verteilen' sounds like something 'between' people. That is one of the meanings of 'to share', but in this case, 'teilen' sounds more like what is meant (making it accessible to other people, so sharing with others, not 'between'. |
|
| 
traduções favoritas
