Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Fordítás - Brazíliai portugál-Angol - Bob Marley
Vàrakozàs alatt
Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Cim
Bob Marley
Szöveg
Ajànlo
Daniel Moraes
Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál
"Emancipem-se da escravidão mental.
Ninguém além de nós mesmos pode libertar nossas mentes."
Cim
Bob Marley
Fordítás
Angol
Forditva
milenabg
àltal
Forditando nyelve: Angol
"Set yourself free from the mind's bondage,
Nobody besides us can release our minds. "
Magyaràzat a forditàshoz
Orginal lyrics :
Emancipate yourself from mental slavery
none but ourselves can free our minds
Validated by
cucumis
- 11 December 2006 16:46
Legutolsó üzenet
Szerző
Hozzászólás
11 December 2006 15:55
N_Kontovas
Hozzászólások száma: 2
The original English lyrics for this song are:
"Emancipate yourself from mental slavery
none but ourselves can free our minds."
11 December 2006 16:46
cucumis
Hozzászólások száma: 3785
thx, I've added it in the comments.