Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



10Traduzione - Portoghese brasiliano-Inglese - Bob Marley

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Portoghese brasilianoFranceseIngleseAraboEbraico

Titolo
Bob Marley
Testo
Aggiunto da Daniel Moraes
Lingua originale: Portoghese brasiliano

"Emancipem-se da escravidão mental.
Ninguém além de nós mesmos pode libertar nossas mentes."

Titolo
Bob Marley
Traduzione
Inglese

Tradotto da milenabg
Lingua di destinazione: Inglese

"Set yourself free from the mind's bondage,
Nobody besides us can release our minds. "
Note sulla traduzione
Orginal lyrics :
Emancipate yourself from mental slavery
none but ourselves can free our minds
Ultima convalida o modifica di cucumis - 11 Dicembre 2006 16:46





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

11 Dicembre 2006 15:55

N_Kontovas
Numero di messaggi: 2
The original English lyrics for this song are:

"Emancipate yourself from mental slavery
none but ourselves can free our minds."

11 Dicembre 2006 16:46

cucumis
Numero di messaggi: 3785
thx, I've added it in the comments.