Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Portugués brasileño-Inglés - Bob Marley

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Portugués brasileño

Francés

Inglés

Árabe

Hebreo

Título	Bob Marley
Texto Propuesto por Daniel Moraes	Idioma de origen: Portugués brasileño "Emancipem-se da escravidÃ£o mental. NinguÃ©m alÃ©m de nÃ³s mesmos pode libertar nossas mentes."

Título	Bob Marley
Traducción Inglés Traducido por milenabg	Idioma de destino: Inglés "Set yourself free from the mind's bondage, Nobody besides us can release our minds. "
Nota acerca de la traducción	Orginal lyrics : Emancipate yourself from mental slavery none but ourselves can free our minds

Última validación o corrección por cucumis

- 11 Diciembre 2006 16:46

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		11 Diciembre 2006 15:55
	N_Kontovas Cantidad de envíos: 2	The original English lyrics for this song are: "Emancipate yourself from mental slavery none but ourselves can free our minds."
		11 Diciembre 2006 16:46
	cucumis Cantidad de envíos: 3785	thx, I've added it in the comments.