Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Angol-Norvég - Confirmation-administrator-translation

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : AngolNémetKatalánTörökJapánSpanyolOroszEszperantóFranciaBulgárRománArabPortugálOlaszAlbánHéberSvédCsehHinduLeegyszerüsített kínaiGörögSzerbLitvánDánFinnKínaiMagyarHorvátAngolNorvégKoreaiPerzsa nyelvSzlovákAfrikai
Kért forditàsok: UrduKurdÍrVietnámi

Témakör Magyaràzatok - Szàmitogépek / Internet

Cim
Confirmation-administrator-translation
Szöveg
Ajànlo cucumis
Nyelvröl forditàs: Angol

When rejecting a translation and after confirmation by an administrator or an expert, the translation will be cancelled and submitted again without any additional cost

Cim
Bekreftelse-administrator-oversettelse
Fordítás
Norvég

Forditva Polio1 àltal
Forditando nyelve: Norvég

Ved avvisning en oversettelse og etter den har blitt bekreftet av en administrator eller ekspert blir oversettelsen kansellert og sendt inn igjen uten noen addisjonal kostnad
26 Július 2007 05:41





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

26 Január 2008 00:19

Aleco
Hozzászólások száma: 22
"addisjonal" is no word I have ever seen in my life. This just seems like a literal translation

Ved avvisning av en oversettelse, og etter bekreftelse av en administrator eller ekspert, vil oversettelsen bli avbrutt og sendt inn på nytt uten noe kostnadstillegg.