Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Arab-Német - â†“ Ø§Ù„ÙØ´Ù„ â†“

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Arab

Angol

Francia

Olasz

Német

Spanyol

Portugál

Leegyszerüsített kínai

Holland

Török

Eszperantó

Orosz

Ukrán

Boszniai

Albán

Koreai

Román

Indonéz

Azerbajdzsáni

Témakör Szó - Tanitàs

Cim	â†“ Ø§Ù„ÙØ´Ù„ â†“
Szöveg Ajànlo marhaban	Nyelvröl forditàs: Arab â†“Ø§Ù„ÙØ´Ù„ ÙŠØ¹Ù„Ù‘Ù… Ø§Ù„Ù†Ù‘Ø¬Ø§Øâ†‘
Magyaràzat a forditàshoz	<

Cim	â†“ Das Versagen â†“
Fordítás Német Forditva marhaban àltal	Forditando nyelve: Német â†“ Das Versagen lehrt Erfolg â†“
Magyaràzat a forditàshoz	Das ist die wÃ¶rtliche Ãœbersetzung. Es gibt ein deutsches Sprichwort, das dasseblbe bedeutet: "Aus Schaden wird man klug" --- That's the literal translation. There's a German proverb meaning the same: "Aus Schaden wird man klug"

Validated by Francky5591

- 20 December 2010 00:22

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		26 November 2006 11:49
	Gecko Hozzászólások száma: 1	Das Versagen. I don't know any arabic. But "Versagen" definitely needs the article "das".
		26 November 2006 14:39
	Rumo Hozzászólások száma: 220	Thank you very much, it's corrected. (I've also added a comment.)