Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Norvég-Angol - Takk for da gamla

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : NorvégAngol

Témakör Bizalmas

Cim
Takk for da gamla
Szöveg
Ajànlo jdanna16
Nyelvröl forditàs: Norvég

Takk for da gamla
Magyaràzat a forditàshoz
I need to know what does gamla mean!

Cim
Thank you for the old (one)
Fordítás
Angol

Forditva rchk àltal
Forditando nyelve: Angol

Thank you for the old (one)
Magyaràzat a forditàshoz
It is used together with "Godt nytt år å.." to form an expression like "Happy new year and thanks for the old one".

Please note that i'm swedish but norska (norwegian) is a language quite similar to swedish.
Validated by kafetzou - 5 Január 2007 22:52