Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Angol-Izlandi - Warning, translation not yet evaluated

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : AngolOlaszEszperantóPortugálBrazíliai portugálFranciaBulgárSzerbCsehDánGörögHorvátKínaiJapánLeegyszerüsített kínaiRománKatalánSpanyolFinnMagyarNémetOroszArabTörökHollandSvédHéberMakedónLengyelUkránLitvánBoszniaiAlbánNorvégÉsztSzlovákKoreaiBretonFrízLatin nyelvFeröeriLitvánKlingonIzlandiPerzsa nyelvKurdIndonézGruzAfrikaiÍrMalájThaiföldiUrduVietnámiAzerbajdzsániTagalog
Kért forditàsok: Nepál

Cim
Warning, translation not yet evaluated
Szöveg
Ajànlo cucumis
Nyelvröl forditàs: Angol

Warning, this translation has not been yet evaluated by an expert, it might be wrong!

Cim
Aðvörun, þýðing ekki enn metin
Fordítás
Izlandi

Forditva Eggert àltal
Forditando nyelve: Izlandi

Aðvörun, þessi þýðing hefur ekki enn verið metin af sérfræðingi, hún gæti verið röng!
Magyaràzat a forditàshoz
to evaluate= að meta/ að mæla.
Icelandic would propably use "confirmed" rather than "evaluated" as in "Aðvörun, þessi þýðing hefur ekki enn verið staðfest af sérfræðingi, hún gæti verið röng!
6 Január 2008 19:59