Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Fordítás - Francia-Török - Oui, oui, mon amour...c'est moi.
Vàrakozàs alatt
Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Témakör
Mondat - Müvészet / Alkotàs / Elképzelés
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
Oui, oui, mon amour...c'est moi.
Szöveg
Ajànlo
woodenpuppet
Nyelvröl forditàs: Francia
Oui, oui, mon amour...c'est moi.
Cim
Evet, evet, askim...O benim.
Fordítás
Török
Forditva
turkishmiss
àltal
Forditando nyelve: Török
Evet, evet askim...O benim.
Validated by
ViÅŸneFr
- 24 Június 2007 08:36
Legutolsó üzenet
Szerző
Hozzászólás
26 Május 2007 15:44
woodenpuppet
Hozzászólások száma: 2
çeviri için teşekkürler ancak "o benimdir" yerine "o benim" kullanılmaydı. Burada önemi olmasa da yine dikkat edilmeli.
saygılarımla...
26 Május 2007 15:50
turkishmiss
Hozzászólások száma: 2132
D'accord je modifie, merci