Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



10Oversettelse - Fransk-Tyrkisk - Oui, oui, mon amour...c'est moi.

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: FranskTyrkisk

Kategori Setning - Kunst / Skapelse / Fantasi

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
Oui, oui, mon amour...c'est moi.
Tekst
Skrevet av woodenpuppet
Kildespråk: Fransk

Oui, oui, mon amour...c'est moi.

Tittel
Evet, evet, askim...O benim.
Oversettelse
Tyrkisk

Oversatt av turkishmiss
Språket det skal oversettes til: Tyrkisk

Evet, evet askim...O benim.
Senest vurdert og redigert av ViÅŸneFr - 24 Juni 2007 08:36





Siste Innlegg

Av
Innlegg

26 Mai 2007 15:44

woodenpuppet
Antall Innlegg: 2
çeviri için teşekkürler ancak "o benimdir" yerine "o benim" kullanılmaydı. Burada önemi olmasa da yine dikkat edilmeli.

saygılarımla...

26 Mai 2007 15:50

turkishmiss
Antall Innlegg: 2132
D'accord je modifie, merci