Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



10번역 - 프랑스어-터키어 - Oui, oui, mon amour...c'est moi.

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 프랑스어터키어

분류 문장 - 예술 / 창조력 / 상상력

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Oui, oui, mon amour...c'est moi.
본문
woodenpuppet에 의해서 게시됨
원문 언어: 프랑스어

Oui, oui, mon amour...c'est moi.

제목
Evet, evet, askim...O benim.
번역
터키어

turkishmiss에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 터키어

Evet, evet askim...O benim.
ViÅŸneFr에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 6월 24일 08:36





마지막 글

글쓴이
올리기

2007년 5월 26일 15:44

woodenpuppet
게시물 갯수: 2
çeviri için teşekkürler ancak "o benimdir" yerine "o benim" kullanılmaydı. Burada önemi olmasa da yine dikkat edilmeli.

saygılarımla...

2007년 5월 26일 15:50

turkishmiss
게시물 갯수: 2132
D'accord je modifie, merci