Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Englanti-Ruotsi - my heart will go on

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Englanti

Arabia

Ruotsi

Otsikko	my heart will go on
Teksti Lähettäjä tove_93	Alkuperäinen kieli: Englanti my heart will go on

Otsikko	mitt hjÃ¤rta kommer att fortsÃ¤tta
Käännös Ruotsi Kääntäjä pias	Kohdekieli: Ruotsi mitt hjÃ¤rta kommer att fortsÃ¤tta
Huomioita käännöksestä	Alternativ text: "Mitt hjÃ¤rta kommer att gÃ¥ vidare"

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Francky5591

- 10 Huhtikuu 2008 22:57

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		10 Huhtikuu 2008 07:44
	hencom999 Viestien lukumäärä: 53	Tycker att om texten avser krossad kÃ¤rlek sÃ¥ Ã¤r det bÃ¤ttre attÃ¶versÃ¤tta enl- fÃ¶ljande "Mitt hjÃ¤rta kommer att gÃ¥ vidare" FÃ¶rslag bara =) Bra jobbat
		10 Huhtikuu 2008 11:52
	pias Viestien lukumäärä: 8113	Bra fÃ¶rslag hencomm999! Det lÃ¥ter bÃ¤ttre Ã¤n det jag skrev. OmrÃ¶stningen Ã¤r ju hur som helst positiv, men jag skriver in ditt fÃ¶rslag i noteringarna. TACKAR!