Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Turkki-Saksa - AÅžK,sembolize edildiÄŸi gbi "<" ve "3" ten meydana...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Turkki

Englanti

Saksa

Kategoria Lause

Otsikko	AÅžK,sembolize edildiÄŸi gbi "<" ve "3" ten meydana...
Teksti Lähettäjä comeandgetit	Alkuperäinen kieli: Turkki AÅžK,sembolize edildiÄŸi gbi "<" ve "3"ten meydana gelir.Evet AÅžK kÃ¼Ã§Ã¼ktÃ¼r 3'ten.Yani AÅŸk;Ya 2kiÅŸiliktir,ya tek

Otsikko	Liebe
Käännös Saksa Kääntäjä tuffy_x	Kohdekieli: Saksa Liebessymbol kommt einem wie "<" und "3" vor. Ja, Liebe ist kleiner als 3. Also entweder ist Liebe fÃ¼r 2 Personen oder fÃ¼r eine.
Huomioita käännöksestä	Nicht ganz wÃ¶rtlich, aber der Sinn ist wiedergegeben.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut nevena-77 - 22 Joulukuu 2010 13:18

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		15 Joulukuu 2010 14:19
	narcisa Viestien lukumäärä: 18	...Das heisst, Liebe ist entweder fuer 2 Menschen oder fuer einem Mensch.
		21 Joulukuu 2010 19:47
	merdogan Viestien lukumäärä: 3769	Liebe...> die Liebe fuer einem Mensch...> fÃ¼r einen Also entweder ist Liebe 2 Personen oder eine...>Das heisst, die Liebe ist entweder fÃ¼r 2 Personen oder eine.