Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Turco-Tedesco - AÅžK,sembolize edildiÄŸi gbi "<" ve "3" ten meydana...
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Frase
Titolo
AÅžK,sembolize edildiÄŸi gbi "<" ve "3" ten meydana...
Testo
Aggiunto da
comeandgetit
Lingua originale: Turco
AŞK,sembolize edildiği gbi "<" ve "3"ten meydana gelir.Evet AŞK küçüktür 3'ten.Yani Aşk;Ya 2kişiliktir,ya tek
Titolo
Liebe
Traduzione
Tedesco
Tradotto da
tuffy_x
Lingua di destinazione: Tedesco
Liebessymbol kommt einem wie "<" und "3" vor. Ja, Liebe ist kleiner als 3. Also entweder ist Liebe für 2 Personen oder für eine.
Note sulla traduzione
Nicht ganz wörtlich, aber der Sinn ist wiedergegeben.
Ultima convalida o modifica di
nevena-77
- 22 Dicembre 2010 13:18
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
15 Dicembre 2010 14:19
narcisa
Numero di messaggi: 18
...Das heisst, Liebe ist entweder fuer 2 Menschen oder fuer einem Mensch.
21 Dicembre 2010 19:47
merdogan
Numero di messaggi: 3769
Liebe...> die Liebe
fuer einem Mensch...> für einen
Also entweder ist Liebe 2 Personen oder eine...>Das heisst, die Liebe ist entweder für 2 Personen oder eine.