Käännös - Brasilianportugali-Ranska - Hoje eu permiti que a saudade escorresse pelos...

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Kategoria Ajatukset - Taiteet / Luominen / Mielikuvitus

Otsikko Hoje eu permiti que a saudade escorresse pelos... Teksti Lähettäjä Metalloquita Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali Hoje eu permiti que a saudade escorresse pelos meus olhos.

Otsikko Aujourd'hui, j'ai laissé la nostalgie couler........... Käännös Ranska Kääntäjä gamine Kohdekieli: Ranska Aujourd'hui, j'ai laissé la nostalgie couler de mes yeux. Huomioita käännöksestä ou -plus poétique- : "j'ai laissé la nostalgie s'échapper de mes yeux"

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Francky5591 - 4 Syyskuu 2012 17:49