Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Ukraina-Englanti - Ще не вмерла України ні слава, ні воля. Ще нам...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: UkrainaEnglantiVenäjä

Otsikko
Ще не вмерла України ні слава, ні воля. Ще нам...
Teksti
Lähettäjä fufnf
Alkuperäinen kieli: Ukraina

Ще не вмерла України ні слава, ні воля.
Ще нам браття молодії усміхнеться доля.

Otsikko
Neither the glory nor the freedom of Ukraine have died.
Käännös
Englanti

Kääntäjä straszko
Kohdekieli: Englanti

Neither the glory nor the freedom of Ukraine have died.
Young brothers, fate will yet smile upon us.
Huomioita käännöksestä
We sometimes say "the Ukraine" in English, but that may be politically incorrect. I'm not sure. -- kafetzou
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut kafetzou - 11 Toukokuu 2007 05:36