Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
▪▪‎Afsluttede oversættelser
•‎ Foretrukne oversættelser
•‎
•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg


▪Gratis sprog-udveksling

Afsluttede oversættelser

Søg
Sprog, der skal oversættes fra
Sproget, der skal oversættes til

Søgeresultater 53521 - 53540 ud af ca. 105991
<< Forrige•••••• 177 ••••• 2177 •••• 2577 ••• 2657 •• 2671 2672 2673 2674 2675 2676 2677 2678 2679 2680 2681 2682 •• 2697 ••• 2777 •••• 3177 ••••• 5177 ••••••Næste >>
28
10Sprog, der skal oversættes fra10
Svensk hallå.. sover du? du är snart hemma
hallå.. sover du? du är snart hemma

Afsluttede oversættelser
Fransk Coucou...Tu dors? Tu es presque arrivé à la maison.
Dansk Hej... Sover du? Du er snart hjemme
Engelsk hello... are you sleeping? you are already home
Rumænsk Bună, ..dormi? Aproape ai ajuns acasă
90
Sprog, der skal oversættes fra
Serbisk paaa dje si ti xxx care:)???? nema te u nase...
paaa dje si ti xxx care:)???? nema te u nase krajeve?

hej, super da si se javio i da si me nasao ovdje

Afsluttede oversættelser
Italiensk ma dove sei tu re?
Engelsk But where are you dear? We haven't ...
536
Sprog, der skal oversættes fra
Kroatisk ZOVEM SE PETRA.ROĐENA SAM 13 TRAVNJA 1989 U...
ZOVEM SE PETRA.ROĐENA SAM 13 TRAVNJA 1989 U ZADRU.ŽIVIM U BIBINJAMA SA SVOJOM OBITELJI.IMAM MAMU,TATU SESTRU I TRI BRATA.MAMA SE ZOVE JASNA I IMA 39 GODINA,TATA SE ZOVE TOMISLAV I IMA 46 GODINA.JA SAM NAJSTARIJA OD SVOJE BRAĆE I MALE SESTRE.IMAM VELIKU KUĆU NA DVA KATA SA 5 SOBA,4 KUPAONICE,VELIKA KUHINJA I DNEVNI BORAVAK.ŽAIVIMO NA PRVOM KATU A MOJA SOBA JE NA DRUGOM.JAKO VOLIM SVOJU OBITELJ U UVIJEK SU MI NA PRVOM MJESTU.SVI SE DOBRO SLAŽEMO I VOLIMO.SEBE BIH OPISALA KAO TVRDOGLAVU,SIMPATIČNU I OPTIMISTIČNU OSOBU.STALO MI JE PUNO DO LJUDI KOJI ME OKRUŽUJU.NADAM SE DA ĆU NAĆI DOBAR POSAO I DA ĆU POSTIĆI VELIKI USPIJEH.

Afsluttede oversættelser
Italiensk Mi chiamo Petra
73
Sprog, der skal oversættes fra
Græsk Βρες τα δικά σου χρώματα...
Μην ψάχνεις σε μένα να βρεις ό,τι δεν έχω να σου δώσω...Όχι πια! Βρες τα δικά σου χρώματα...

Afsluttede oversættelser
Fransk NE CHERCHEZ PLUS EN MOI
Engelsk Don't try to find in me
Portugisisk brasiliansk Não tente achar em mim
Italiensk Non cercare di trovare in
39
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk If you don't give, You're never going to get
If you don't give,
You're never going to get

Afsluttede oversættelser
Italiensk Se non dai, non avrai mai
248
27Sprog, der skal oversættes fra27
Italiensk il palindromo
O citta' nuova, ti balen'Amore,
l'arte t'annoda. Ci nuota, la sera,
Morte ideale. Vidi matto, ratto,
serrarti, Diva, i nitidi livelli
ma i lati d'Eva, no ! Nave d'Italia
mille vili ditini avidi trarre
sott'a'rottami di vela, e dietro
mare salato, unica donna: te!
Tra le romane l'abitavo, un attico....
Αυτό είναιένα κειμενο "παλίνδρομο" (καρκινικό), διαβάζεται δηλαδή και από το τέλος προς την αρχή με το ίδιο νόημα. Έχει δημοσιευτεί στην εφηερίδα "La Stampa". Δυστυχώς, δεν μπορώ να βοηθήσω παραπάνω

Afsluttede oversættelser
Fransk Palindrome
Engelsk Oh novel city, may love enlighten you
Græsk Παλίνδρομο
18
Sprog, der skal oversættes fra
Norsk hey, hvordan gaar det?
hey, hvordan gaar det?

Afsluttede oversættelser
Hindi नमस्कार , आप कैसे हैं ?
22
Sprog, der skal oversættes fra
Portugisisk Adoro-te muito. Bom trabalho
Adoro-te muito. Bom trabalho

Afsluttede oversættelser
Tysk Ich liebe dich so sehr. Gute Arbeit!
14
Sprog, der skal oversættes fra
Arabisk أترغبين الجنس ؟
أترغبين الجنس ؟

Afsluttede oversættelser
Engelsk Do you want sex?
Russisk Хочешь секса?
Fransk veux-tu faire l'amour?
Tysk Willst du Sex?
Tyrkisk SeviÅŸmek istiyormusun?
Kinesisk 你想做愛嗎？
Indonesisk Anda ingin bercinta?
Hebraisk התרצי לשכב איתי...
Koreansk 나와 섹스하고 싶습니까?
Hindi क्या आप संभोग करना चाहते हो?
Thailandsk คุณอยากมีเซ็กซ์มั๊ย
16
Sprog, der skal oversættes fra
Svensk Jaså du vill se mej
Jaså du vill se mej

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk demekki beni görmek istiyorsun
63
Sprog, der skal oversættes fra
Fransk Salut ca va, t'es là? tu fais quoi? Bon, j'y...
Salut ça va, t'es là? tu fais quoi?
Bon, j'y vais, à bientôt au lycée, bonne nuit!

Afsluttede oversættelser
Portugisisk Olá como estás, estás ai?
Serbisk Zdravo, kako si, jesi li tu? Šta radiš? Dobro,...
Portugisisk brasiliansk Oi tudo bem, está aí?
34
Sprog, der skal oversættes fra
Litauisk Aš irgi noriu, kad tarp jūsų būtų taika.
Aš irgi noriu, kad tarp jūsų būtų taika.
Anglų.

Afsluttede oversættelser
Engelsk I want peace between you too.
Serbisk Želim mir
Svensk Jag vill ha fred mellan er också.
203
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Engelsk A new attribute will be added to each promotion...
A new attribute will be added to each promotion package to allow the user to define a global priority, which does not necessarily have to be unique.
For this reason, the program will be adapted to allow the specification of the priority.

Afsluttede oversættelser
Spansk Un nuevo atributo será añadido
16
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Tyrkisk bizi sensiz birakma
bizi sensiz birakma

Afsluttede oversættelser
Serbisk nemoj da nas napustis
50
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Tyrkisk BERAT CEYLAN hayatının tümünü bir ada şehrinde...
BERAT CEYLAN hayatının tümünü bir ada şehrinde geçirmiştir.
ERKEK için ibranicede.

Afsluttede oversættelser
Japansk ベラット・ジェイラン
Tysk BERAT CEYLAN verbrachte sein ganzes Leben in einer Stadt auf einer Insel.
Arabisk برات جوليان
Hebraisk ברט סיילן בילה את כל חייו בעיר על אי.
234
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Engelsk Guided by these principles, the remaining parts...
Guided by these principles, the remaining parts of this paper attempt to provide inputs to the
discussion on local content promotion and the government’s role in fostering structural
change in São Tomé and Príncipe. In particular, after reviewing international practices for
pls

Afsluttede oversættelser
Rumænsk Pe baza acestor principii, părÅ£ile rămase
19
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Fransk ici,c'est plutot pluvieux
ici,c'est plutot pluvieux

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Burası çoğunlukla yağmurludur
198
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Græsk Kαλησπερα ενβερ!τι κανεις εισαι καλα;;θελω να σου...
Kαλησπερα ενβερ!τι κανεις εισαι καλα;;θελω να σου πω οτι εισαι πολυ καλος και πολυ ευγενικος μαζι μου!σε ευχαριστω πολυ1τα μηνυματα που μου γραφεις τα στελνω σε μεταφραστικο για να δω τι γραφεις.
δεν ξερω τη γλωσσα την τουρκικη αλλα προσπαθω να μαθω!!!

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Ä°yi akÅŸamlar Enver.
30
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Fransk dit le marriage ce n'est pas son parcours
dit le mariage ce n'est pas son parcours
Teşekkürler
<edit>"marriage" with "mariage"</edit>
(04/26/francky)

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk evlenirken söyle bu onun yolculuğu değil
158
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Tysk saglik
sehr geehrte Frau Kollegin,sehr geehrter Herr Kollege,
für Ihre Patientin/Ihren Patienten wurde ein Operationstermin in unserer Abteilung für Enddarmchirurgie im Universitätsklinikum Mannheim vereinbart.

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Ameliyeat Zamanı
<< Forrige•••••• 177 ••••• 2177 •••• 2577 ••• 2657 •• 2671 2672 2673 2674 2675 2676 2677 2678 2679 2680 2681 2682 •• 2697 ••• 2777 •••• 3177 ••••• 5177 ••••••Næste >>