Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Spansk-Portugisisk brasiliansk - De mañana en mañana, te come la piraña.

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SpanskFranskKatalanskEsperantoItalienskEngelskRumænskPortugisisk brasilianskPortugisisk

Kategori Humor - Dagligliv

Titel
De mañana en mañana, te come la piraña.
Tekst
Tilmeldt af saldorsi
Sprog, der skal oversættes fra: Spansk

De mañana en mañana, te come la piraña.

Titel
De manhã em manhã, te come a piranha.
Oversættelse
Portugisisk brasiliansk

Oversat af Lucila
Sproget, der skal oversættes til: Portugisisk brasiliansk

De manhã em manhã, te come a piranha.
Senest valideret eller redigeret af casper tavernello - 13 Februar 2008 21:45





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

4 Februar 2008 01:10

Sweet Dreams
Antal indlæg: 2202
E esta também não faz sentido, penso eu. No Brasil, talvez até seja comum. Mas em Portugal não é de certeza.