Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Spanjisht-Portugjeze braziliane - De mañana en mañana, te come la piraña.

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SpanjishtFrengjishtKatalonjeEsperantoItalishtAnglishtRomanishtPortugjeze brazilianeGjuha portugjeze

Kategori Humor - Jeta e perditshme

Titull
De mañana en mañana, te come la piraña.
Tekst
Prezantuar nga saldorsi
gjuha e tekstit origjinal: Spanjisht

De mañana en mañana, te come la piraña.

Titull
De manhã em manhã, te come a piranha.
Përkthime
Portugjeze braziliane

Perkthyer nga Lucila
Përkthe në: Portugjeze braziliane

De manhã em manhã, te come a piranha.
U vleresua ose u publikua se fundi nga casper tavernello - 13 Shkurt 2008 21:45





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

4 Shkurt 2008 01:10

Sweet Dreams
Numri i postimeve: 2202
E esta também não faz sentido, penso eu. No Brasil, talvez até seja comum. Mas em Portugal não é de certeza.