Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Portugisisk brasiliansk-Italiensk - Sonhei com você esta noite.

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Portugisisk brasilianskItaliensk

Kategori Sætning

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Sonhei com você esta noite.
Tekst
Tilmeldt af ana ernestina
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk

Sonhei com você esta noite.

Titel
Ti ho sognato ieri sera.
Oversættelse
Italiensk

Oversat af goncin
Sproget, der skal oversættes til: Italiensk

Ti ho sognato ieri sera.
Senest valideret eller redigeret af ali84 - 12 Juni 2008 14:52





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

21 Maj 2008 22:11

ali84
Antal indlæg: 427
Hi goncinc, we don't say "Ho sognato di te ieri sera." but "Ti ho sognato ieri sera" (to a male) or "Ti ho sognata ieri sera"(to a female)

22 Maj 2008 00:25

goncin
Antal indlæg: 3706