תרגום - פורטוגזית ברזילאית-איטלקית - Sonhei com vocÃª esta noite.

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה משפט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	Sonhei com vocÃª esta noite.
טקסט נשלח על ידי ana ernestina	שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית Sonhei com vocÃª esta noite.

שם	Ti ho sognato ieri sera.
תרגום איטלקית תורגם על ידי goncin	שפת המטרה: איטלקית Ti ho sognato ieri sera.

אושר לאחרונה ע"י ali84 - 12 יוני 2008 14:52

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		21 מאי 2008 22:11
	ali84 מספר הודעות: 427	Hi goncinc, we don't say "Ho sognato di te ieri sera." but "Ti ho sognato ieri sera" (to a male) or "Ti ho sognata ieri sera"(to a female)
		22 מאי 2008 00:25
	goncin מספר הודעות: 3706