Translation - Brazilian Portuguese-Italian - Sonhei com vocÃª esta noite.

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".

Title	Sonhei com vocÃª esta noite.
Text Submitted by ana ernestina	Source language: Brazilian Portuguese Sonhei com vocÃª esta noite.

Title	Ti ho sognato ieri sera.
Translation Italian Translated by goncin	Target language: Italian Ti ho sognato ieri sera.

Last validated or edited by ali84 - 12 June 2008 14:52

Latest messages

	Author	Message
		21 May 2008 22:11
	ali84 Number of messages: 427	Hi goncinc, we don't say "Ho sognato di te ieri sera." but "Ti ho sognato ieri sera" (to a male) or "Ti ho sognata ieri sera"(to a female)
		22 May 2008 00:25
	goncin Number of messages: 3706