Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Włoski - Sonhei com vocÃª esta noite.

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Zdanie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	Sonhei com vocÃª esta noite.
Tekst Wprowadzone przez ana ernestina	Język źródłowy: Portugalski brazylijski Sonhei com vocÃª esta noite.

Tytuł	Ti ho sognato ieri sera.
Tłumaczenie Włoski Tłumaczone przez goncin	Język docelowy: Włoski Ti ho sognato ieri sera.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ali84 - 12 Czerwiec 2008 14:52

Ostatni Post

	Autor	Post
		21 Maj 2008 22:11
	ali84 Liczba postów: 427	Hi goncinc, we don't say "Ho sognato di te ieri sera." but "Ti ho sognato ieri sera" (to a male) or "Ti ho sognata ieri sera"(to a female)
		22 Maj 2008 00:25
	goncin Liczba postów: 3706