Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ブラジルのポルトガル語-イタリア語 - Sonhei com você esta noite.

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブラジルのポルトガル語イタリア語

カテゴリ

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Sonhei com você esta noite.
テキスト
ana ernestina様が投稿しました
原稿の言語: ブラジルのポルトガル語

Sonhei com você esta noite.

タイトル
Ti ho sognato ieri sera.
翻訳
イタリア語

goncin様が翻訳しました
翻訳の言語: イタリア語

Ti ho sognato ieri sera.
最終承認・編集者 ali84 - 2008年 6月 12日 14:52





最新記事

投稿者
投稿1

2008年 5月 21日 22:11

ali84
投稿数: 427
Hi goncinc, we don't say "Ho sognato di te ieri sera." but "Ti ho sognato ieri sera" (to a male) or "Ti ho sognata ieri sera"(to a female)

2008年 5月 22日 00:25

goncin
投稿数: 3706