Tercüme - Brezilya Portekizcesi-İtalyanca - Sonhei com vocÃª esta noite.

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Cumle

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Sonhei com vocÃª esta noite.
Metin Öneri ana ernestina	Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi Sonhei com vocÃª esta noite.

Başlık	Ti ho sognato ieri sera.
Tercüme İtalyanca Çeviri goncin	Hedef dil: İtalyanca Ti ho sognato ieri sera.

En son ali84 tarafından onaylandı - 12 Haziran 2008 14:52

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		21 Mayıs 2008 22:11
	ali84 Mesaj Sayısı: 427	Hi goncinc, we don't say "Ho sognato di te ieri sera." but "Ti ho sognato ieri sera" (to a male) or "Ti ho sognata ieri sera"(to a female)
		22 Mayıs 2008 00:25
	goncin Mesaj Sayısı: 3706